[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fRgZaQJ_ubX2kjozOIQ_X5HiEnVLfpEPFgR9bNssCHs4":3,"$f58x-Yx8ehAJfRy_AHcqF9RSD1XNL_3RsBS_T3X9B13M":4,"$f1k7pHnqt846I1B9qU-GwGEewEtjCkUhSdQkJICK21Yo":290},[],{"id":5,"alias":6,"titel":7,"kategorie":8,"spielzeit":10,"content":11,"teaser":12,"images":13,"mitwirkende":89,"besetzung":184,"presse":283},834,"sister-act","Sister Act",[9],"Musical",2026,"\u003Cp>\u003Cb>Musik von Alan Menken, \u003C\u002Fb>\u003Cb>Gesangstexte von Glenn Slater, \u003C\u002Fb>\u003Cb>Buch von Cheri Steinkellner & Bill Steinkellner \u003Cbr \u002F>\u003C\u002Fb>\u003Cb>Zusätzliches Material (Buch) von Douglas Carter Beane n\u003C\u002Fb>\u003Cb>ach dem Touchstone Pictures Film »Sister Act« (Drehbuch: Joseph Howard)\u003Cbr \u002F>\u003C\u002Fb>\u003Cb>Buch-Übersetzung: Werner Sobotka und Michaela Ronzoni \u003Cbr \u002F>Deutsche Gesangstexte: Kevin Schroeder und Heiko Wohlgemuth \u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\r\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\r\n\u003Cp>2023 ist es wieder Zeit für große Gefühle auf der Wilhelmsburg! Auf dem Programm steht ein Musical-Hit, der nicht nur richtig Spaß macht, sondern mit seiner mitreißenden Geschichte auch warm ums Herz werden lässt: »Sister Act«, basierend auf dem legendären Kinofilm mit Whoopi Goldberg. Songs zum Mitwippen und Mitschnippen, mit Ohrwürmern aus Gospel und Soul, bieten bestes Entertainment. Erleben Sie den Wandel der Deloris Van Cartier von einer Nachtclubsängerin zur Nonne. Als Deloris Zeugin eines Mordes wird, findet die wenig religiöse Künstlerin ausgerechnet Zuflucht in einem Kloster. Buße tun, beten und keusch sein – damit tut sich Deloris schwer. Doch sie schafft es, den bislang wenig erbaulichen Klosterchor auf wundersame Weise zu entfesseln: Die swingenden Schwestern von St. Mary's werden Stars und der Papst höchstpersönlich auf sie aufmerksam – wie auch die Gangster, die ihr auf der Spur sind ...\u003C\u002Fp>\r\n\u003Cp>Nachdem »Sister Act« in Musical-Metropolen wie Hamburg, Stuttgart und Oberhausen für wahre Pilgerströme von Fans sorgte, dürfte die Ulmer Wilhelmsburg in diesem Sommer wohl ein neues Musical-Mekka für alle werden, die Lust haben auf göttliche Unterhaltung. Benjamin Künzel, am Theater Ulm bestens bekannt als Experte für humorsprühendes Musiktheater, inszeniert »Sister Act«. Es wird ein stimmungsvolles Sommer-Event: mit hochkarätigen Gästen, dem Philharmonischen Orchester und dem Ensemble des Theaters – eine himmlisch gute Show eben!\u003C\u002Fp>\r\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>Premiere \u003C\u002Fstrong>Freitag, 9. Juni 2023, 20.30 Uhr, Wilhelmsburg\u003C\u002Fp>\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>Dauer\u003C\u002Fstrong> 2 Stunden, 55 Minuten, inklusive einer Pause\u003Cbr \u002F>\u003Cbr \u002F>\u003Cbr \u002F>\u003Cstrong>Informationen zur Anfahrt sowie den Shuttle-Bussen finden Sie \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.theater-ulm.de\u002Forte\u002Fwilhelmsburg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier.\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>","Musical in zwei Akten",{"hero":14,"gallery":15},"https:\u002F\u002Fassets.theater-ulm.de\u002Fstueck_16_9\u002Fstuecke\u002Fm_sister act\u002FHeader_SistersAct.jpg",[16,19,22,25,28,31,34,37,40,43,46,49,52,55,58,61,64,66,69,71,74,76,78,81,84,87],{"url":17,"credits":18},"https:\u002F\u002Fassets.theater-ulm.de\u002Fgalerie\u002Fstuecke\u002Fm_sister act\u002Fm_sisterAct_hp1_004.jpg","Helen Willis, Siyou  Isabelle Ngnoubamdjum, J. Emanuel Pichler, Stephan Clemens, Maria Wester | Foto: Jochen Klenk ",{"url":20,"credits":21},"https:\u002F\u002Fassets.theater-ulm.de\u002Fgalerie\u002Fstuecke\u002Fm_sister act\u002Fm_sisterAct_hp1_013.jpg","Maya Mayzel, Michael Burow-Geier, Nora Paneva, Patrick Stanke | Foto: Jochen Klenk",{"url":23,"credits":24},"https:\u002F\u002Fassets.theater-ulm.de\u002Fgalerie\u002Fstuecke\u002Fm_sister act\u002Fm_sisterAct_hp1_016.jpg","Siyou Isabelle Ngnoubamdjum, Patrick Stanke | Foto: Jochen Klenk",{"url":26,"credits":27},"https:\u002F\u002Fassets.theater-ulm.de\u002Fgalerie\u002Fstuecke\u002Fm_sister act\u002Fm_sisterAct_hp1_017.jpg","Gunther Nickles | Foto: Jochen Klenk",{"url":29,"credits":30},"https:\u002F\u002Fassets.theater-ulm.de\u002Fgalerie\u002Fstuecke\u002Fm_sister act\u002Fm_sisterAct_hp1_023.jpg","Siyou Isabelle Ngnoubamdjum, Anne Simmering, Statisterie des Theaters Ulm | Foto: Jochen Klenk",{"url":32,"credits":33},"https:\u002F\u002Fassets.theater-ulm.de\u002Fgalerie\u002Fstuecke\u002Fm_sister act\u002Fm_sisterAct_hp1_024.jpg","Siyou Isabelle Ngnoubamdjum, Opern- und Extrachor des Theaters Ulm, Maria Rosendorfsky, Cindy Walther | Foto: Jochen Klenk",{"url":35,"credits":36},"https:\u002F\u002Fassets.theater-ulm.de\u002Fgalerie\u002Fstuecke\u002Fm_sister act\u002Fm_sisterAct_hp1_028.jpg","Siyou Isabelle Ngnoubamdjum, Maria Rosendorfsky, Cindy Walther, Anne Simmering, Opern- und Extrachor des Theaters Ulm | Foto: Jochen Klenk",{"url":38,"credits":39},"https:\u002F\u002Fassets.theater-ulm.de\u002Fgalerie\u002Fstuecke\u002Fm_sister act\u002Fm_sisterAct_hp1_032.jpg","Maria Rosendorfsky, Siyou Isabelle Ngnoubamdjum, Cindy Walther, Elke Kottmair, Opern- und Extrachor des Theaters Ulm | Foto: Jochen Klenk",{"url":41,"credits":42},"https:\u002F\u002Fassets.theater-ulm.de\u002Fgalerie\u002Fstuecke\u002Fm_sister act\u002Fm_sisterAct_hp1_044.jpg","Robert Tilson, Takao Aoyagi, J. Emanuel Pichler, Stephan Clemens | Foto: Jochen Klenk",{"url":44,"credits":45},"https:\u002F\u002Fassets.theater-ulm.de\u002Fgalerie\u002Fstuecke\u002Fm_sister act\u002Fm_sisterAct_hp1_051.jpg","Stephan Clemens, Tanztheatercompagnie des Theaters Ulm | Foto: Jochen Klenk",{"url":47,"credits":48},"https:\u002F\u002Fassets.theater-ulm.de\u002Fgalerie\u002Fstuecke\u002Fm_sister act\u002Fm_sisterAct_hp1_058.jpg","Magnum Phillipy, Edoardo Dalfolco Neviani, Nora Paneva, Oliver Petriglieri | Foto: Jochen Klenk",{"url":50,"credits":51},"https:\u002F\u002Fassets.theater-ulm.de\u002Fgalerie\u002Fstuecke\u002Fm_sister act\u002Fm_sisterAct_hp1_060.jpg","Ensemble | Foto: Jochen Klenk",{"url":53,"credits":54},"https:\u002F\u002Fassets.theater-ulm.de\u002Fgalerie\u002Fstuecke\u002Fm_sister act\u002Fm_sisterAct_hp1_064.jpg","Siyou Isabelle Ngnoubamdjum, Anne Simmering | Foto: Jochen Klenk",{"url":56,"credits":57},"https:\u002F\u002Fassets.theater-ulm.de\u002Fgalerie\u002Fstuecke\u002Fm_sister act\u002Fm_sisterAct_hp1_067.jpg","Siyou Isabelle Ngnoubamdjum, Opern- und Extrachor des Theaters Ulm | Foto: Jochen Klenk",{"url":59,"credits":60},"https:\u002F\u002Fassets.theater-ulm.de\u002Fgalerie\u002Fstuecke\u002Fm_sister act\u002Fm_sisterAct_hp1_071.jpg","Siyou Isabelle Ngnoubamdjum, Maria Rosendorfsky, Elke Kottmair, Opern- und Extrachor des Theaters Ulm | Foto: Jochen Klenk",{"url":62,"credits":63},"https:\u002F\u002Fassets.theater-ulm.de\u002Fgalerie\u002Fstuecke\u002Fm_sister act\u002Fm_sisterAct_hp1_083.jpg","Elke Kottmair, Cindy Walther, Siyou Isabelle Ngnoubamdjum, Opern- und Extrachor des Theaters Ulm | Foto: Jochen Klenk",{"url":65,"credits":51},"https:\u002F\u002Fassets.theater-ulm.de\u002Fgalerie\u002Fstuecke\u002Fm_sister act\u002Fm_sisterAct_hp1_093.jpg",{"url":67,"credits":68},"https:\u002F\u002Fassets.theater-ulm.de\u002Fgalerie\u002Fstuecke\u002Fm_sister act\u002Fm_sisterAct_hp1_102.jpg","Siyou Isabelle Ngnoubamdjum, Gunther Nickles, Anne Simmering | Foto: Jochen Klenk",{"url":70,"credits":51},"https:\u002F\u002Fassets.theater-ulm.de\u002Fgalerie\u002Fstuecke\u002Fm_sister act\u002Fm_sisterAct_hp1_104.jpg",{"url":72,"credits":73},"https:\u002F\u002Fassets.theater-ulm.de\u002Fgalerie\u002Fstuecke\u002Fm_sister act\u002Fm_sisterAct_hp1_111.jpg","Elke Kottmair, Siyou Isabelle Ngnoubamdjum, Maria Rosendorfsky, Opern- und Extrachor des Theaters Ulm | Foto: Jochen Klenk",{"url":75,"credits":51},"https:\u002F\u002Fassets.theater-ulm.de\u002Fgalerie\u002Fstuecke\u002Fm_sister act\u002Fm_sisterAct_hp1_118.jpg",{"url":77,"credits":51},"https:\u002F\u002Fassets.theater-ulm.de\u002Fgalerie\u002Fstuecke\u002Fm_sister act\u002Fm_sisterAct_hp1_144.jpg",{"url":79,"credits":80},"https:\u002F\u002Fassets.theater-ulm.de\u002Fgalerie\u002Fstuecke\u002Fm_sister act\u002Fm_sisterAct_hp1_147.jpg","Siyou Isabelle Ngnoubamdjum, Maria Rosendorfsky | Foto: Jochen Klenk",{"url":82,"credits":83},"https:\u002F\u002Fassets.theater-ulm.de\u002Fgalerie\u002Fstuecke\u002Fm_sister act\u002Fm_sisterAct_hp1_165.jpg","Opern- und Extrachor des Theaters Ulm, Maria Rosendorfsky, Elke Kottmair, Cindy Walther | Foto: Jochen Klenk",{"url":85,"credits":86},"https:\u002F\u002Fassets.theater-ulm.de\u002Fgalerie\u002Fstuecke\u002Fm_sister act\u002Fm_sisterAct_hp1_169.jpg","Anne Simmering, Siyou Isabelle Ngnoubamdjum, Stephan Clemens | Foto: Jochen Klenk",{"url":88,"credits":51},"https:\u002F\u002Fassets.theater-ulm.de\u002Fgalerie\u002Fstuecke\u002Fm_sister act\u002Fm_sisterAct_hp1_179.jpg",[90,95,99,102,107,112,117,121,125,129,130,133,135,140,144,147,150,155,159,161,162,167,171,172,176,180],{"vorname":91,"name":92,"funktion":93,"alias":94},"Panagiotis","Papadopoulos","Musikalische Leitung",null,{"vorname":96,"name":97,"funktion":93,"alias":98},"Nikolaus","Henseler","nikolaus-henseler",{"vorname":100,"name":101,"funktion":93,"alias":94},"Vincenzo","De Lucia",{"vorname":103,"name":104,"funktion":105,"alias":106},"Benjamin","Künzel","Inszenierung","benjamin-kuenzel",{"vorname":108,"name":109,"funktion":110,"alias":111},"Petra","Mollérus","Ausstattung","petra-mollerus",{"vorname":113,"name":114,"funktion":115,"alias":116},"Gaëtan","Chailly","Choreografie","gaetan-chailly",{"vorname":118,"name":119,"funktion":120,"alias":94},"Marcus","Denk","Licht",{"vorname":122,"name":123,"funktion":124,"alias":94},"Karlheinz","Fohlert","Sounddesign & Tontechnik",{"vorname":126,"name":127,"funktion":128,"alias":94},"Matthias","Mezger","",{"vorname":128,"name":128,"funktion":128,"alias":94},{"vorname":131,"name":132,"funktion":128,"alias":94},"Jens","Schalle",{"vorname":96,"name":97,"funktion":134,"alias":98},"Choreinstudierung",{"vorname":136,"name":137,"funktion":138,"alias":139},"Christian","Stolz","Dramaturgie","christian-stolz",{"vorname":141,"name":142,"funktion":143,"alias":94},"Dominique","Dietel","Regieassistenz & Abendspielleitung",{"vorname":145,"name":146,"funktion":128,"alias":94},"Eli","Eisenmann",{"vorname":148,"name":149,"funktion":128,"alias":94},"Nemanja","Leković",{"vorname":151,"name":152,"funktion":153,"alias":154},"Elena","Lucas","Choreografische Assistenz & Trainingsleitung","elena-lucas",{"vorname":156,"name":157,"funktion":158,"alias":94},"Johanna","Sogawa","Trainingsleitung",{"vorname":100,"name":101,"funktion":160,"alias":94},"Nachdirgat",{"vorname":96,"name":97,"funktion":128,"alias":98},{"vorname":163,"name":164,"funktion":165,"alias":166},"Nikolai","Petersen","Studienleitung","nikolai-petersen",{"vorname":168,"name":169,"funktion":170,"alias":94},"Giordana Rubria","Fiori","Musikalische Einstudierung & Ballettrepetition",{"vorname":100,"name":101,"funktion":128,"alias":94},{"vorname":173,"name":174,"funktion":128,"alias":175},"Giovanni","Piana","giovanni-piana",{"vorname":177,"name":178,"funktion":179,"alias":94},"Oliver","Eisenmenger","Inspizienz",{"vorname":181,"name":182,"funktion":183,"alias":94},"Ruth","Dohle","Soufflage",[185,189,192,196,201,206,211,215,220,224,228,232,236,240,245,250,255,260,263,267,272,276,279,281],{"vorname":186,"name":187,"rolle":188,"alias":94},"Siyou Isabelle","Ngnoubamdjum","Deloris van Cartier",{"vorname":190,"name":191,"rolle":188,"alias":94},"Vanessa","Weiskopf",{"vorname":193,"name":194,"rolle":195,"alias":94},"Louisa","Heiser","Deloris van Cartier (Einspringerin)",{"vorname":197,"name":198,"rolle":199,"alias":200},"Anne","Simmering","Mutter Oberin","anne-simmering",{"vorname":202,"name":203,"rolle":204,"alias":205},"Maria","Rosendorfsky","Schwester Mary Robert","maria-rosendorfsky",{"vorname":207,"name":208,"rolle":209,"alias":210},"Elke","Kottmair","Schwester Mary Patrick","elke-kottmair",{"vorname":212,"name":213,"rolle":214,"alias":94},"Cindy","Walther","Schwester Mary Lazarus",{"vorname":216,"name":217,"rolle":218,"alias":219},"Gunther","Nickles","Monsignore O'Hara \u002F Ernie \u002F Reporter","gunther-nickles",{"vorname":221,"name":222,"rolle":223,"alias":94},"Stephan","Clemens","Curtis",{"vorname":225,"name":226,"rolle":227,"alias":94},"Patrick","Stanke","Eddie Fritzinger",{"vorname":229,"name":230,"rolle":231,"alias":94},"Raphael","Dörr","Eddie Fritzinger (Einspringer)",{"vorname":233,"name":234,"rolle":235,"alias":94},"Robert","Tilson","TJ",{"vorname":237,"name":238,"rolle":239,"alias":94},"Takao","Aoyagi","Joey",{"vorname":241,"name":242,"rolle":243,"alias":244},"J. Emanuel","Pichler","Pablo","j-emanuel-pichler",{"vorname":246,"name":247,"rolle":248,"alias":249},"Wieneke","van der Valk","Schwester Mary Nirvana","wieneke-van-der-valk",{"vorname":251,"name":252,"rolle":253,"alias":254},"Claudia","Vetter","Schwester Mary Theresa","claudia-vetter",{"vorname":256,"name":257,"rolle":258,"alias":259},"Helen","Willis","Michelle","helen-willis",{"vorname":202,"name":261,"rolle":262,"alias":94},"Wester","Tina",{"vorname":264,"name":265,"rolle":266,"alias":94},"Maya","Mayzel","Tänzerin",{"vorname":268,"name":269,"rolle":270,"alias":271},"Nora","Paneva","Zwei Nutten","nora-paneva",{"vorname":273,"name":274,"rolle":275,"alias":94},"Magnum","Phillip","Dragqueen",{"vorname":268,"name":277,"rolle":278,"alias":94},"Rothfuchs","Übertitel-Inspizientin",{"vorname":145,"name":146,"rolle":280,"alias":94},"Regieassistenz",{"vorname":148,"name":149,"rolle":282,"alias":94},"Taxifahrer",[284,287],{"text":285,"autor":286,"link":128},"Das Theater Ulm hat wieder ein anziehungskräftiges Open Air auf dem Spielplan. Vor allem ist dem Regisseur\r\nBenjamin Künzel ein Besetzungscoup gelungen: Er entdeckte die Ulmer Gospel-Queen Siyou Isabelle Ngnoudbamdjum für die Musicalbühne. Die hat, wie man weiß, eine Riesenstimme, tief, archaisch, hell, heiserglitzernd, also mit Emotionen, mit Soul. Und schon klingen die auf Deutsch gesungenen Nummern von ›Sister Act‹ nicht mehr so brav, sondern haben dank ihrer Persönlichkeit Groove. Die 54-Jährige aber tritt auch mit herzlicher, umarmender Präsenz auf, spricht als Schauspielerin die Dialoge mit Witz. Siyou Isabelle Ngnoudbamdjum berührt. Großartig! Und da wäre das erstklassige Ensemble. Es wird von den pop-verstärkten, unter der Leitung von Panagiotis Papadopoulos unsichtbar in der Burg aufspielenden Philharmonikern angetrieben, mit starkem Sound. Die Protagonisten nutzen bejubelt ihre Soli: Anne Simmering ist die gestrenge\r\nMutter Oberin mit dem weichen Kern, Maria Rosendorfsky als Schwester Mary Robert das unschuldigste Mädel vom Lande, das dann in Glitzer-Stiefel mit prächtigem Sopran aus sich herausgeht. Auch der schüchternverklemmte Cop Eddie Fritzinger wächst zum tapferen Deloris-Beschützer und zum Liebhaber – ein toller, lässiger Patrick Stanke.\r\nIn ›Sister Act‹ wird sich vorhersehbar verwandelt, es machen die Charaktere eine menschlich gefühlskitschige Entwicklung durch. Und dazu kommen noch ein paar Typen: Gunther Nickles als Monsignore und Stephan Clemens als Curtis mit lächerlich klischeehaften Hilfsganoven.\r\nAuf der Wilhelmsburg ist mit ›Sister Act‹ große Musical-Unterhaltung zu erleben.","Jürgen Kanold \u002F\u002F Südwest Presse",{"text":288,"autor":289,"link":128},"Ein rund 65-köpfiges Ensemble bringt den Stoff als stimmungsvolles Sommer-Musical auf die Open-Air-Bühne des Theaters Ulm, auf der Wilhelmsburg. Für seine Inszenierung hat Regisseur Benjamin Künzel die Ulmer Gospel-Sängerin Siyou Isabelle Ngnoubamdjum in der Hauptrolle engagiert. Der Nachtklub-Sängerin haucht Ngnoubamdjum eine Lebensfreude und tiefe Menschlichkeit ein, die in ihrem vollen, groovigen Stimmklang widerhallt.\r\nAn Siyou Isabelle Ngnoubamdjums Seite spielt ein starkes Ensemble. Die Nebenfiguren sind dabei holzschnittartig und grotesk überhöht. Die Gangster bedienen abgedroschene Klischees, die Persönlichkeiten der Nonnen lassen sich mit je einem Wort beschreiben: die Naive etwa, oder die Steinalte. Das verlangt nach\r\nkomischem Talent bei den Darstellerinnen und Darstellern und nach einem Gespür des Kreativteams, über wen sich auf diese plumpe Weise lustig gemacht werden kann. Die vielen Lacher und die Standing Ovations des Premierenpublikums in der Wilhelmsburg quittieren Künzel und seinem Team: Alles richtig gemacht!\r\nSchon bei der Premiere als Publikumsliebling etabliert hat sich Patrick\r\nStanke. Kein Wunder! Der Musicalstar spielt den vertrottelten Polizisten Eddie Fritzinger mit einer solchen Spielfreude, dass man der Figur die etwas plumpe Entwicklung vom ›Schwitzi-Fritzi‹ zum glorreichen Retter aus vollem Herzen gönnt. Grandios unterkühlt spielt Anne Simmering die Mutter Oberin. Die Pointen sitzen, besonders im Schlagabtausch mit der charmanten, warmherzigen Deloris.","Rosaria Kilian \u002F\u002F Neu-Ulmer Zeitung",[]]